People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

U01QaWt1Kzl5VlZDUjYrd2luYlhhdEZLdlE9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Daily paid,

Similar Jobs

HireSparks AV Recruiting

Audio Visual Design Engineer Job at HireSparks AV Recruiting

 ...Audio Visual Design Engineer Reston, VA We are seeking a skilled and experienced Audio Visual Design Engineer to join a leading Government and Commercial AV Integrator in the Reston, VA area. The ideal candidate will have strong experience supporting... 

Sushi By Bou

Executive Sous Chef Job at Sushi By Bou

Sushi by Bou is seeking an Executive Sous Chef to support operations across our regional markets. This role includes training and developing chefs, maintaining culinary and operational standards, supporting new openings and events, and working hands-on behind the counter... 

IBM

Entry Level Site Reliability Engineer Job at IBM

**Introduction**A career in IBM Software means you'll be part of a team that transforms our customer's challenges into solutions.Seeking...  ...: Ability to communicate with external audiences, including remote technicians at data centers and colocation facilities.* Networking... 

Comprehensive Energy Services

Temporary Environmental Health and Safety Manager Job at Comprehensive Energy Services

 ...Comprehensive Energy Services Inc. is Hiring an Temporary Environmental Health and Safety Manager (EHSM)! Position Summary We are...  ...hazards and implementing effective safety and environmental policies. Your leadership will ensure that our team works in an environment... 

Communityfirstdental

Junior Dentist (No experience or Entry-level) Job at Communityfirstdental

 ...Overview We are seeking an Entry-Level Dentist with 0 to 2 years of experience to join our fully digital, AI-assisted practice. This role focuses on foundational dentistry with structured mentorship and training. You will work with experienced providers, a CBCT scanner...